Thư Sinh Này Có Chút Hung Ác (Bản Dịch)
Chapter 2: Xem mắt 2

"Hứa Tiên có ơn với Bạch Xà, lần này Bạch Xà đến là để báo ơn, thậm chí còn muốn lấy thân báo đáp, nhiệm vụ này... có chút khó khăn."

Đi trên đường, Lạc Tử Quân một lòng suy nghĩ cách phá giải.

Việc đầu tiên:

Phải tìm cách làm quen với Hứa Tiên, dò xét tính cách sở thích của đối phương, mới có thể đối chứng mà chữa bệnh.

May mắn thay, hắn có thần thông 《Đọc Tâm thuật》.

Mỗi ngày có thể sử dụng một lần, hẳn không khó.

Nghe nói hiện tại đối phương đang theo học tại thư viện Tây Hồ.

Vậy thì, muốn quen biết đối phương, hắn cũng phải tìm cách vào thư viện Tây Hồ.

Mà muốn vào thư viện Tây Hồ, đương nhiên phải thi đỗ tú tài trước.

Nghĩ vậy, hắn lại đi qua một con hẻm nhỏ.

Ngẩng đầu nhìn lên, lầu trà "Thanh Thủy các" đột nhiên xuất hiện.

Cùng lúc đó.

Lầu hai Thanh Thủy các, vị trí bên cửa sổ.

Tôn Nghiên Nhi và nha hoàn của nàng đã đến từ lâu.

Tôn Nghiên Nhi là thiên kim của một thương nhân giàu có trong thành, thích đàn tranh, cờ vây, thư pháp, hội họa, thường ngày thường cùng văn hữu đi tụ họp tao nhã.

Nhưng hôm nay, tâm trạng nàng lại không tốt.

Chỉ vì lời hứa của tổ tiên, hiện tại nàng bị ép phải đi xem mắt với một học đồ hiệu thuốc.

"Con chỉ cần đi gặp hắn một lần để hoàn thành tâm nguyện của tổ phụ con. Nếu không thích thì tìm lý do không gả là được, phụ thân con cũng sẽ không ép buộc gì. Dù sao cũng đã qua nhiều năm rồi, hai lão nhân gia cũng đã qua đời, ân tình cũng phai nhạt đi nhiều…"

Mẫu thân khuyên nhủ như vậy, nàng mới miễn cưỡng đồng ý.

Nhưng trong lòng nàng đã có quyết định: hôm nay dù thế nào cũng không thể đồng ý cuộc hôn sự này!

Nghe nói đối phương thậm chí còn không phải là người đọc sách.

“Tiểu thư, nghe nói đối phương hiện đang theo một đại phu học y, gia cảnh lại rất nghèo, chưa từng đến học đường, còn thường cùng đại phu kia đến thanh lâu chơi bời.”

Nha hoàn Tiểu Thúy ở bên cạnh phẫn nộ bất bình.

Tôn Nghiên Nhi giọng đầy oán trách: “Tổ tiên năm xưa nợ ân tình nhưng hôm nay lại bắt ta phải trả, phụ thân chỉ biết ép ta mà không hỏi ta có nguyện ý hay không?”

Nàng lại thở dài nói: “Thôi, dù sao cũng đã đến rồi thì gặp hắn một lần đi. Nếu hắn biết điều thì tốt nhất, mọi người chia tay trong êm đẹp; nếu hắn muốn lấy ơn báo đáp, dây dưa với ta thì đừng trách ta nói khó nghe, không nể mặt.”

Tiểu Thúy bĩu môi phụ họa: “Đúng vậy, sau này tiểu thư nhà ta phải gả cho người đọc sách, ít nhất cũng phải là một tú tài. Hắn chỉ là một học đồ ở tiệm thuốc, lấy đâu ra mặt mũi chứ? Hừ!”

Ánh nắng buổi trưa xuyên qua cửa sổ lầu hai, chiếu vào làn da trắng nõn và dáng hình yểu điệu của Tôn Nghiên Nhi, tô điểm thêm một nét đẹp cho trà lâu cổ kính này.

Vài người uống trà rải rác, thỉnh thoảng không nhịn được mà liếc nhìn vài lần.

Tôn Nghiên Nhi cùng nha hoàn của mình liên tục nhìn xuống lầu.

Cứ có người bước vào tửu lâu, Tiểu Thúy lại khẽ nói: "Tiểu thư, có phải là người đó không?"

Nhưng lần nào cũng không phải.

Tất nhiên, họ cũng mừng vì không phải.

Bởi vì những người bước vào đều là những kẻ xấu xí, không thể nhìn nổi, họ thậm chí còn không dám nhìn nhiều hơn một lần, càng đừng nói đến việc ngồi xuống uống trà nói chuyện với đối phương.

“Đáng ghét, sao đến giờ vẫn chưa đến.”

“Hắn chỉ là một học đồ hôi hám ở tiệm thuốc mà dám để tiểu thư ở đây chờ hắn, thật quá đáng!”

Lại đợi thêm một lúc nữa.

Tiểu nha hoàn cuối cùng cũng không nhịn được nữa.

Tôn Nghiên Nhi cũng mặt mày lạnh tanh, uống cạn chén trà cuối cùng, cuối cùng không nhịn được đứng dậy nói: "Đi thôi, không cần đợi nữa. Nếu phụ thân hỏi thì là do hắn, không liên quan đến ta."

Hai chủ tớ vừa định rời đi thì đúng lúc có một bóng người từ cầu thang đi lên.

Người tới mặc một chiếc áo choàng cũ kỹ, vai đeo một hộp thuốc.

Tuổi tác trông không lớn, thân hình cao ráo, dung mạo thanh tú, tướng mạo rất ưa nhìn nhưng biểu cảm trên mặt dường như không ổn lắm.

Sau khi nhìn thấy nữ tử như nàng, hắn không hề có bất kỳ gợn sóng nào.

"Có phải là hắn không?"

Tôn Nghiên Nhi khẽ giật mình, trong lòng thầm nghĩ.

Bốn mắt nhìn nhau.

Lạc Tử Quân chắp tay nói: "Tôn cô nương?"

Tôn Nghiên Nhi định thần lại, nhìn hắn thêm vài lần, mới lạnh lùng nói: "Là ta, ngươi chính là vị Lạc đại phu mà phụ thân ta nhắc đến ư?"

Nàng không gọi "Lạc công tử" mà gọi "Lạc đại phu", hiển nhiên là muốn nhắc nhở hắn về thân phận của mình, hơn nữa gọi hắn là Lạc đại phu cũng là nâng hắn lên rồi, nghe nói tên này hiện tại chỉ là một đệ tử trong tiệm thuốc mà thôi.

Lạc Tử Quân nhìn sắc mặt nàng, trong lòng đã có đáp án.

"Tôn cô nương gọi ta là đại phu, có phải thân thể có chỗ nào không khỏe, cần tại hạ khám thử không? Nếu chỉ bắt mạch xem sắc mặt thì ngay tại đây cũng được. Nhưng nếu muốn tại hạ kiểm tra thì phải vào phòng riêng. Hơn nữa, cô nương phải trả tiền.”

"..."